via synthmuseum.de
"Fundort: Spotlight Fachzeitschrift für Musik, Mai 1979, Seite 70"
"ROBOTERWERK
ELECTRONISCHES PERCUSSIONSSYSTEM
RYTHMIN' ROBOT SQ (RRSQ): 16 FREI PROGR. RHYTHMEN. KOMPETTE SCHLAGZEUGPARTS SIND DURCH INTEGR. DIGIT. SEQUENCER SPEICHERBAR.
QUAD DRUM UNIT: 4 VON RRSQ GESTEURTE ELEKTRON. TROMMELN.
QUAD CYMBAL UNIT: 4 VON RESQ GESTEUERTE BECKEN-SYNTHESIZERS
X-TENDER II: PERCUSSIONSSYNTHESIZER MIT 2 VCO'S, RINGMOD, VCF etc. UBER TROMMELN BESPIELBAR.
DITALER SEQUENCER 256 ST: 256 PROGRAM-MIERBARE TON-HOHEN UND 3 TRIGGERSPUREN.
KONTAKTADRESSE PROSPEKTE UND DEMO-CASSETEN
BEI FA.
KOLB
POSTSTR.25
648 WACHTERSBACK"
Googlish:
ROBOT FACTORY
ELECTRO AFRICAN PERCUSSION SYSTEM
RYTHMIN 'ROBOT SQ (RRSQ): 16 FREE PROGRAM. RHYTHMS. KOMPETTE DRUM PARTS ARE INTEGRATED. DIGIT. SEQUENCER STORABLE.
DUAL DRUM UNIT: 4 RRSQ gesteurte OF ELECTRON. DRUMS.
QUAD CYMBAL UNIT: 4 OF CONTROLLED BASIN RESQ-SYNTHESIZER
X-TENDER II: PERCUSSION SYNTHESIZER WITH 2 VCO'S, Ringmod, VCF etc. ABOUT DRUMS playable.
DITALER SEQUENCER 256 ST: 256 PROGRAM-MI newable SOUND HIGH AND 3 TRIGGER TRAIL.
CONTACT BROCHURE AND DEMO CASSETEN
IN FA.
KOLB
POSTSTR.25
648 WACHTERSBA CK
