Novation CIRCUIT TRACKSプリセットプロジェクトを聴いてみた！後編｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

"Novation CIRCUIT TRACKSを中古で購入しました。
前回、無事工場出荷時に戻せたので、早速プロジェクトを聴いてみたいと思います！

※12のみ著作権の都合上、掲載しませんでした。

初めて触るハードウェアのワクワク感、あんな事やこんな事いろいろイジってみますので、楽しんでいただけたらと思います。"

Googlish:

"I bought a Novation CIRCUIT TRACKS second-hand.
I was able to successfully restore it to factory settings last time, so I'd like to listen to the project straight away!

*12 is not included due to copyright reasons.

I'll be tinkering with it in various ways, and experiencing the excitement of using hardware for the first time, so I hope you enjoy it."

Novation CIRCUIT TRACKSプリセットプロジェクトを聴いてみた！前編｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

Arturia DrumBrute Impact ソング・バンク・パターンのリセット& プリセットのダウンロード方法｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

"Arturia DrumBrute Impactを新古で購入しました。
工場出荷時に戻そうと色々検索したら全然有力な情報がヒットせず、、、
なんと新品のDrumBrute Impactにはプリセットパターンが入っていないことが判明！
「そんなわけないよね」と必死に検索したところ、ある英語の記事が、、、

工場出荷時に戻す方法を健忘録として。

初めて触るハードウェアのワクワク感、あんな事やこんな事いろいろイジってみますので、楽しんでいただけたらと思います。"

Googlish:

"I bought a new Arturia DrumBrute Impact.
I searched around trying to reset it to factory settings, but couldn't find any useful information...
It turns out that the new DrumBrute Impact doesn't have any preset patterns!
I searched desperately, thinking "That can't be true," and found an English article...

I'll write down how to reset it to factory settings as a reminder.

I hope you enjoy the excitement of using hardware for the first time, as I'll tinker with it in all sorts of ways. "

The Machine JAM vol.02 KORG drumlogue + Roland JD-08｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

Roland JD-08 シーケンスパターンを聴いてみた！｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

The Machine JAM vol.01 Vector Synthesizer + volca fm2｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

Vector Synthesizer プリセット95-Arp Clicksで遊んでみた！｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

"すべてのプリセット音を聴いて、95音色目のArp Clicksが気になったので、色々試しつつ遊んでみました。 ツマミをグリグリ、楽しいっすね！

初めて触るハードウェアのワクワク感、あんな事やこんな事いろいろイジってみますので、楽しんでいただけたらと思います。"

Googlish:

"After listening to all the preset sounds, I was interested in the 95th tone, Arp Clicks, so I started playing around with it, trying out various sounds.
Griggling the knobs is fun!

I hope you enjoy the excitement of touching hardware for the first time, and trying out all kinds of things."

Full playlist:

Vector Synthesizer 音を出して遊んでみた！｜ Hardware Machine Liveの道

video upload by TSUYOSHI SASAKI official

A look at the UI.

"1年以上前にチェコから輸入し購入したシンセが眠っていたので、音を出して遊んでみました。
説明書も全く日本語はなく、ネットでも情報がなかったので、これはイジリ倒すしか無いわけです。

初めて触るハードウェアのワクワク感、あんな事やこんな事いろいろイジってみますので、楽しんでいただけたらと思います"

Googlish:

"The synth I imported from the Czech Republic over a year ago was lying dormant, so I decided to play with it and make some sounds.
The instructions weren't in Japanese at all, and there was no information on the internet, so I had no choice but to mess around with it.

I hope you enjoy the excitement of touching hardware for the first time, and trying out all kinds of things.